Quem aí se lembra...

Quem aí se lembra o quanto Tiggy Tipico andava entretida em lavar uma toalha de mesa branca adamascada, na história de Beatrix Potter, manchada de vinho de groselha?

Na página 12, com um olhar preto brilhante, aparecia um alegre pintarroxo pousado num ramo: seu nome é Peito-Ruivo, um pisco quase oculto no meio da verde folhagem. Enquanto Lucie procurava seus lencinhos, vimos, a dedicada lavadeira passando e engomando um colete escarlate, logo deixado de lado. O colete do noivo! Rui Peito-Ruivo é aquele que pretendia se casar com Xica Cambaxirra.

Casou ou não casou?

Ainda não podemos declarar sobre o efetivo casamento dos dois pássaros, mas Tiggy Tipico recebeu a curiosa incumbência de lavar uma das provas mais intrigrantes da literatura criminal de todos os tempos, para leitores e ouvintes de todas as idades.

#intertextualidade
#fofocaliteraria n.1

Não se abale, à toa. Acabei de traduzir e imprimir, apenas, uma famosa balada inglesa, cordel ou lengalenga, espécie de festa no céu, no meio de um arvoredo de muitos verdes e gorjeios. Cada um canta do seu jeito!